Da Du ihn nicht zwingen kannst, Medikamente zu nehmen und krankheitseinsichtig zu werden, wirst Du es wohl nicht mehr lange bei ihm aushalten. Ich konnte im Schub auch niemanden sehen und bin dann selbst ausgezogen. Das kann dir auch passieren.
Eigentlich solltest Du bleiben, wenn es eine Perspektive (positive Prognose) gibt. Ob es die gibt, kann dir wahrscheinlich selbst ein Psychiater nicht sagen.